brjm_webbanner

BOLO RAZ JEDNO MORE… (2021)

Menu

O FILME

Príbehy z trblietavého dna umierajúceho Aralského mora.

Svetlana hľadí do soľnej púšte svojím jediným okom. Gulšat spravuje prázdny hotel. Kapitán zaznamenáva stopy mora, ktoré odchádza a Sergej vozí turistov po jeho prázdnom, ligotavom dne. Poslední ľudia z Moynaku, ktorí si pamätajú pôvodný breh vysychajúceho Aralského mora… Ich dni sú posplietané zo spomienok na slávnu minulosť rybárskej veľmoci a snov o návrate veľkej vode. Súčasnosť tvorí cintorín lodí, ktoré už nikdy nevyplávajú z prístavu.  

Animovaný dokument režisérky Joanny Kozuch.

Projekt je realizovaný v koprodukcii s Anima-Pol (PL), plackartnyj (SK), TVP (PL), EC1-Lodz (PL) a Rozhlasom a televíziou Slovenska (SK). Vznik a distribúciu filmu finančne podporil Audiovizuálny fond. Realizáciu podporil aj Poľský filmový inštitút, grantový program Európskej únie Kreatívna Európa MEDIA,  Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Bratislavský samosprávny kraj a Literárny fond vrámci programu Alfa. Slovenský distribútor filmu je Filmtopia.

animovaný, PL/SK, 2021, 17 min.

BOLO RAZ JEDNO MORE___plagat SMALL
logo_avf_150px
logo_pisf_150px
logo_MEDIA_SK_150px
logo_MKSR_150px
logo_BSK_150px

TRAILER

FESTIVALY A OCENENIA

Slovenská premiéra filmu sa uskutočnila 12.10 2021 v Košiciach.  Medzinárodná premiéra filmu sa uskutočnila v januári 2022 na 44. Medzinárodnom filmovom festivale krátkych filmov v Clermont-Ferrand, Francúzsko.

Odvtedy získal tieto ocenenia:

Cena študentskej poroty – 44. Medzinárodný filmový festival krátkych filmov v Clermont-Ferrand 2022, Francúzsko
Najlepší krátky film – Anifilm – International Festival of Animated Films 2022, Liberec, Česká republika 
Špeciálne uznanie – CinemAmbiente – Environmental Film Festival 2022, Turín, Taliansko
Špeciálne uznanie v národnej súťaži – 15. International Animated Film Festival ANIMATOR 2022, Poľsko
Cena ANIMALAB – Sedicicorto – International Film Festival 2022, Forli, Taliansko
Cena ANIMALAB – Animare Cartoon Film Festival 2022, Taliansko
Najlepší animovaný film – Krakow Green Film Festival 2022, Poľsko
Cena sv. Vojtecha pre najlepší film z krajín Višegradu – Bienále animácie Bratislava BAB 2022, Bratislava, Slovensko
Najlepší krátky film – 8. International Short Film Festival SHORT FORM 2022, Belehrad, Srbsko
Slovenská filmová a televízna akadémia – Slnko v sieti pre najlepší animovaný film 2021
Cena IGRIC
Cena Tatrabanky za umenie – audiovízia

Film Bolo raz jedno more… ste mohli vidieť na týchto festivaloch:

44. Medzinárodný filmový festival krátkych filmov v Clermont-Ferrand 2022, Francúzsko
Ulju Mountain Film Festival 2022, Ulju, Južná Kórea
Brussels Short Film Festival 2022, Brussels, Belgicko
Anifilm – International Festival of Animated Films 2022, Liberec, Česká republika
Vienna Shorts 2022, Viedeň, Rakúsko
Framed Film Festival 2022, Groningen, Holandsko
Psarokokalo Athens International Short Film Festival 2022, Atény, Grécko
Animafest Zagreb – World Festival of Animated Film 2022, Záhreb, Chovátsko
FICG – Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2022, Guadalajara, Mexiko
Festival International du Film d’Animation d’Annecy 2022, Annecy, Francúzsko
Festival International de Contis 2022, Contis, Francúzsko
ShortFest – Palm Springs International Film Festival 2022, Palm Springs, USA
Fest Anča – International Animation Festival 2022, Žilina, Slovensko
CinemAmbiente – Environmental Film Festival 2022, Torino, Taliansko
15. International Animated Film Festival ANIMATOR 2022, Poznań, Poľsko
SiciliAmbiente – Festival di documentari, cortometraggi e animazioni 2022, San Vito lo Capo, Taliansko
San Giò Verona Video Festival 2022, Verona, Taliansko
Hiroshima Animation Season 2022, Hiroshima, Japonsko
Krakow Green Film Festival 2022, Poľsko
Rencontres Cinéma de Gindou 2022, Gindou, Francúzsko
Concorto Film Festival 2022, Pontenure, Taliansko
Animator Fest – European Youth Festival of Animated Film 2022, Jagodina, Srbsko
Rising of Lusitania – AnimaDoc Film Festival 2022, Lodź, Poľsko
ONE Country ONE Film 2022, Apchat/Issoire, Francúzsko
Viborg Animation Festival 2022, Viborg, Dánsko
StopTrik International Film Festival 2022, Maribor/Łódź, Slovinsko/Poľsko
MANIFEST – Mafra Animation Film Festival 2022, Mafra, Portugalsko
8. International Short Film Festival SHORT FORM 2022, Belehrad, Srbsko
Bienále animácie Bratislava BAB 2022, Bratislava, Slovensko
48. IFF EKOFILM 2022, Brno, Česká republika
17. ANIMEST – Animation Film Festival 2022, Bukurešť, Rumunsko
Primaanima – World festival of first animations 2022, Budaors, Maďarsko
Sedicicorto – International Film Festival 2022, Forli, Taliansko
Animaphix – Festival Internazionale del Film d’Animazione 2022, Palermo, Taliansko
Kaohsiung Film Festival 2022, Kaohsiung, Taiwan
CinéOpen – Festival de Cinéma d’Animation de Pontarlier 2022, Pontarlier, Francúzsko
Festival Jóvenes Realizadores – Granada Film Fest 2022, Granada, Španielsko
35. Festival du Film de Saint-Paul-Trois-Châteaux 2022, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Francúzsko
Linz International Short Film Festival 2022, Linec, Rakúsko
DOC NYC 2022, New York, USA
CINANIMA – International Animated Film Festival 2022, Espinho, Portugalsko
Innsbruck Nature Film Festival 2022, Innsbruck, Rakúsko
ANIMAGE – Festival Internacional de Animação de Pernambuco 2022, Recife, Brazília
PÖFF – Black Nights Film Festival 2022, Tallinn, Estónsko
LIAF – London International Animation Festival 2022, London, Veľká Británia
Escales documentaires – International Festival of Creative Documentary Films 2022, La Rochelle, Francúzsko
MUMIA – Mostra Udigrudi Mundial de Animação 2022, Belo Horizonte, Brazília
DOC-Cévennes – Festival international du documentaire en Cévennes 2022, Francúzsko
19th ANIMATEKA – International Animated Film Festival 2022, Ľublaň, Slovinsko

TVORCOVIA

Réžia: Joanna Kozuch
Scenár: Joanna Kozuch, Katarína Moláková
Konzultácia scenára: Phil Parker, Barbora Budinská
Producent: BFILM – Peter Badač
Koproducenti: Anima-Pol (PL) – Joanna Wendorff, plackartnyj (SK), TVP (PL), EC1-Lodz (PL), RTVS (SK)
Výtvarné návrhy: Joanna Kozuch
Animácia:
Marek Jasaň, Joanna Kozuch, Michaela Mašáňová, Agata Mikina, Marta Magnuska, Jolanta Dudzińska, Matej Babic, Michalina Musialik, Justyna Pazdan, Janusz Martyn
Strih: Marek Šulík
Zvuk: Dušan Kozák
Hudba: Martin Hasák

JOANNA KOZUCH

Joanna je režisérka, výtvarníčka a animátorka. Študovala na Akadémii umení v Poznani (PL) a na Sliezkej Univerzite v Katowiciach (PL). Neskôr absolvovala doktorandské štúdium na Vysokej škole múzických umení v Bratislave, kde pôsobí ako pedagóg.

Joanna_kozuch

Filmografia:

Hra (krátky animovaný film, 2004)
Fongopolis 
(krátky animovaný film, 2014)
39 týždňov, 6 dní (krátky animovaný film, 2017)
Music Box (krátky animovaný film, 2019)
Bolo raz jedno more… (krátky animovaný dokument, 2021)
Bolo raz jedno more…: Príbeh Aralského mora (krátky animovaný dokument, 2021)

GALÉRIA

KONTAKTY

BFILM_cmyk_priesvitne

Producent
BFILM 
info(at)bfilm.sk

miyu-distribution

Festivaly
MIYU distribution – Laure Goasguen
laure.goasguen(at)miyu.fr

miyu-distribution

Predaj
MIYU distribution – Luce Grosjean
luce.grosjean(at)miyu.fr